Yamdu e CineLog vengono confrontati spesso, e capisco perché, perché tutti e due partono da una sceneggiatura e arrivano a un ordine del giorno (OdG), e tutti e due mettono un piano di lavorazione nel mezzo. Quindi l’elenco delle funzioni non ti dice niente. Quello che di solito mi piace fare è scegliere invece in base alla forma della produzione, perché una lavorazione di due settimane con una troupe di 25 persone e una serie di sei mesi con un ufficio di produzione perdono le cose in punti completamente diversi, e questi due strumenti sono costruiti intorno a quelle due forme. Quindi se sei arrivato qui cercando un’alternativa a Yamdu, o un software come Yamdu, questa è la risposta lunga.
Una cosa prima di cominciare. Tutto quello che trovi qui è stato verificato il 19 ottobre 2026. La parte di CineLog sull’app stessa. La parte di Yamdu sulle loro pagine e su quello che il loro team ci ha mostrato dopo l’uscita del nostro primo articolo di confronto, ed è anche per questo che due delle mie affermazioni precedenti su Yamdu sono corrette più sotto. I prezzi vengono dalla pagina dei prezzi di Yamdu, verificata lo stesso giorno. Tutti e due gli strumenti rilasciano novità ogni mese, quindi ricontrolla le pagine dei prezzi prima di decidere.
In breve
Yamdu è la scelta giusta quando una produzione dura mesi e ha un ufficio alle spalle, perché tiene le carte, il preventivo, i trasporti e il calendario della post-produzione nello stesso posto del piano di lavorazione, e i report dell’ufficio escono dagli stessi dati. CineLog è la scelta giusta per le produzioni di finzione da due a venti giorni, dove la troupe è sparsa tra telefoni, tablet e portatili, più di due persone modificano il piano, e in location il segnale è scarso. CineLog è il più giovane dei due e si vede nell’interfaccia. È pulita, non si porta dietro anni di funzioni da ufficio che non aprirai mai, e l’intero progetto funziona senza nessun segnale.
Quel paragrafo è l’articolo. Tutto quello che segue ne è la ragione.
Mettiamo sul tavolo una produzione vera
Per non parlare in astratto, inventiamone una. Chiamiamola Harbor. È un lungometraggio di finzione, circa 90 pagine, dodici giorni di riprese, una troupe di 25 persone. Quattro location, e due sono fuori città, dove i telefoni scendono a una tacca. Sei persone devono poter modificare il piano. Sono il regista, l’aiuto regista, il direttore della fotografia, il produttore, la segretaria di edizione e lo scenografo. Gli altri diciannove devono ricevere un ordine del giorno ogni sera e aprirlo la mattina. Torneremo su Harbor in ogni sezione, perché i numeri hanno senso solo su una troupe vera.
Scegli in base alla forma della produzione
| Forma della produzione | Scelta | Perché |
|---|---|---|
| Un solo giorno di riprese, troupe sotto le dieci persone | CineLog Gratis | Yamdu non ha un piano gratuito, e la prova dura 14 giorni. CineLog Gratis prepara un ordine del giorno con un progetto. |
| Finzione, da due a venti giorni, come Harbor | CineLog | Sceneggiatura, spoglio, strisce e ordini del giorno sono un’unica catena, tutta la troupe entra senza un prezzo per utente, e continua a funzionare offline. |
| Una troupe che vive su telefoni e tablet sul set | CineLog | App native su iOS e Android con una copia locale dell’intero progetto. |
| Una serie o un lungometraggio che dura mesi, con un ufficio di produzione | Yamdu | Gestisce insieme cast, troupe, location, documenti, preventivo, trasporti e post-produzione, e i report dell’ufficio escono dallo stesso piano di lavorazione. |
| Una società che porta avanti più produzioni insieme, con un solo ufficio | Yamdu Core | Venti utenti e progetti illimitati in un solo piano, con il prospetto delle presenze (day out of days) e i rapporti giornalieri di produzione su cui vive l’ufficio. |
Testa a testa
I prezzi sono mensili, in dollari USA. Tutti e due costano meno con un piano annuale.
| Yamdu | CineLog | |
|---|---|---|
| Software per sceneggiatura | Sì, con versioni, uno stato e colori di revisione, e andata e ritorno in .fdx | Sì |
| Importazione della sceneggiatura | .fdx, Fountain, Celtx, PDF | .fdx, Fountain, PDF, RTF, testo, con un confronto alla reimportazione |
| Pagine bloccate | Non visto | Sì, blocco di scene e pagine, pagine A, scene omesse, esportazione delle sole pagine revisionate |
| Spoglio | Sì, con tutto il team, inviato al piano di lavorazione | Sì, taggato dal testo della sceneggiatura, cast numerato per te |
| Piano di lavorazione | Sì, con un prospetto delle presenze | Sì, con un boneyard (le strisce non ancora collocate) e un PDF del board, ancora senza prospetto delle presenze |
| Lista delle inquadrature | Sì, inquadrature sulle scene dello spoglio | Sì, lineare e per giorno, colonne personalizzate |
| Storyboard | Dalle immagini delle inquadrature, con un PDF | Sì, più vignette per inquadratura, nessuno strumento di disegno |
| Ordini del giorno | Sì, con le indicazioni stradali per il set (movement orders), lette nell’app Notifier | Sì, via email, con consegnato, aperto, confermato e non recapitato per ogni persona |
| Preventivo, documenti, attività, trasporti, rapporti giornalieri | Sì | No |
| Funziona offline | Il piano di lavorazione, nel browser e in un client offline | Sì, l’intero progetto, fino a sette giorni |
| App native | Browser, un client offline per il piano di lavorazione, più l’app Notifier sui telefoni | macOS, Windows, iOS, Android, più il browser |
| Chi paga | $22 per ogni utente extra e $45 per ogni progetto extra su Flex | Un solo abbonamento, i collaboratori sono gratis |
| Piano a pagamento più economico | $45 | $15 |
| Piano gratuito | Solo prova di 14 giorni | 1 progetto, tutti gli strumenti, 2 collaboratori |
Sei cose che confronto, in ordine
Ci sono sei cose che confronto quando guardo strumenti come questi, e sono la sceneggiatura e le sue revisioni, lo spoglio e il piano di lavorazione, la lista delle inquadrature e gli storyboard, l’ordine del giorno, dove puoi usare davvero lo strumento, e chi paga. Vado in quest’ordine perché è l’ordine in cui si muove una produzione di finzione. Ognuno dà a queste cose un peso diverso, quindi se le carte dell’ufficio sono l’80% del tuo lavoro, salta alla sezione sui prezzi e poi torna qui.
La sceneggiatura e le sue revisioni
La prima cosa è la sceneggiatura, perché in una produzione di finzione la sceneggiatura è il punto da cui parte ogni altro documento. Se lo strumento non riesce a contenere la sceneggiatura, qualcuno ci ribatterà dentro i numeri di scena a mano, ed è lì che nascono i primi errori.
Yamdu importa la sceneggiatura, in .fdx, Fountain, Celtx o PDF, e il suo editor tiene le versioni della sceneggiatura, ognuna con uno stato, per esempio sceneggiatura di produzione, e un colore di revisione scelto dalla serie standard, da White a Cherry, più Tan, Lavender e un secondo giro di ciascuno. I numeri di scena accettano lettere come 1a e 1b, e la sceneggiatura si riesporta in .fdx. Costruisce tutto quello che viene dopo a partire dall’importazione, e questo va bene per un ufficio di produzione che riceve le pagine da una writers’ room. Anche CineLog ha un editor completo, e importa .fdx, Fountain, PDF, RTF e testo semplice. La parte su cui conto di più è quello che succede alla seconda importazione, perché una produzione di finzione riceve pagine nuove ogni settimana. CineLog ti mostra la nuova stesura come un confronto con quello che hai già, scena per scena, e tu accetti quello che è cambiato. Non cancella il tuo spoglio e la tua lista delle inquadrature per fare spazio al nuovo file.
Sulle revisioni, tutti e due hanno i colori. CineLog blocca anche le pagine, quindi una nuova scena tra la 12 e la 13 diventa 12A, una nuova pagina dopo la 16 diventa 16A, e una scena tagliata viene stampata come OMITTED, la dicitura che segna una scena eliminata, e mantiene per sempre il suo numero. E quando esporti, puoi stampare solo le pagine revisionate, nel loro colore di revisione, perché è quello che parte verso la troupe il martedì sera. Quello che non ho visto in Yamdu è quel blocco delle pagine, le pagine A e l’esportazione delle sole pagine revisionate.
Quindi per Harbor, dove la sceneggiatura viene bloccata circa due settimane prima del primo giorno di riprese e poi revisionata ogni pochi giorni, tutti e due consegnano il colore all’aiuto regista. CineLog consegna le pagine rosa con il resto dei numeri di pagina della sceneggiatura ancora al loro posto.
Lo spoglio e il piano di lavorazione
Ora che la sceneggiatura è dentro, la cosa successiva è lo spoglio, e la chiave qui è se lo spoglio è legato alla sceneggiatura o scritto a parte, lì accanto.
CineLog lo fa selezionando il testo nella sceneggiatura e scegliendo una tra dodici categorie, e segna la pagina con la sottolineatura, il cerchio, l’asterisco e il riquadro che tutti conoscono dallo spoglio su carta. La cosa che mi piace di più è quello che succede con il cast. CineLog tagga per te ogni personaggio alla sua prima battuta in ogni scena, assegna a ciascuno un numero nel cast, e quel numero sta sulla striscia e finisce nella griglia del cast dell’ordine del giorno. Tagghi una volta. Compare ovunque. Yamdu fa lo spoglio della sceneggiatura importata con tutto il team e lo manda dritto al piano di lavorazione, e porta lo stesso spoglio nella parte dell’ufficio, così un oggetto di scena taggato nella scena 12 compare dove il reparto pianifica la sua giornata.
Il piano di lavorazione è dove i due si separano sulla carta. Tutti e due hanno un board su cui trascini le scene, e tutti e due lo stampano. Yamdu stampa anche un prospetto delle presenze dallo stesso piano, la griglia con una riga per attore e una colonna per giorno di riprese che dice chi inizia, chi lavora, chi resta in attesa e chi finisce, e su una produzione lunga è il report su cui vive il line producer (produttore esecutivo). Il piano di lavorazione di Yamdu alimenta il resto dei suoi report d’ufficio, le indicazioni stradali, il rapporto giornaliero di produzione, il piano dei trasporti. Il piano di lavorazione di CineLog ha i separatori di giornata, un boneyard per le scene che non hai ancora collocato, i colori standard delle strisce per interno, esterno, giorno e notte, e ti permette di dividere una scena su due giorni, perché è così che vanno le giornate vere. Ogni striscia porta i suoi numeri del cast, una giornata finita passa dritta all’ordine del giorno di quella giornata, e il board si esporta in PDF. Quello che CineLog non stampa ancora è il prospetto delle presenze vero e proprio, quindi se te ne serve uno, lo costruisci in un foglio di calcolo partendo dalle strisce.
Per Harbor, dodici giorni e 25 persone, la catena dallo spoglio alle strisce conta più del prospetto delle presenze, e io la prenderei in CineLog. Se Harbor fosse una serie di sei mesi, vorrei quel report ogni settimana, e vorrei intorno l’ufficio di Yamdu.
Liste delle inquadrature e storyboard
Ora che le giornate sono disposte, la cosa successiva è la lista delle inquadrature, ed è qui che i due si sentono più diversi in mano.
Yamdu aggiunge inquadrature alle scene dello spoglio con campo, tipo e movimento, e quando carichi un’immagine su un’inquadratura ne ottieni uno storyboard basato sulle inquadrature, con l’esportazione in PDF. Fa parte dell’archivio dell’ufficio più che essere un documento di lavoro per il set. CineLog fa girare due liste delle inquadrature sulle stesse inquadrature, una lineare in ordine di sceneggiatura e una per giorno di produzione, con diciassette colonne predefinite, le tue colonne in più, e i tuoi valori nei menu a tendina per tipo di inquadratura, angolazione, ottica e movimento. Puoi compilare la prima stesura della lista partendo dalla sceneggiatura e poi riordinare trascinando, anche intere scene alla volta. Ogni inquadratura contiene più vignette di storyboard, e il PDF della lista delle inquadrature stampa le vignette accanto alle righe. Quello che CineLog non ha è uno strumento di disegno. Le vignette le porti dentro come immagini, da uno schizzo, una foto o un render di pre-visualizzazione, e non le disegni dentro l’app.
Per Harbor, il direttore della fotografia vuole la lista delle inquadrature su un iPad durante il sopralluogo, e al sopralluogo non c’è segnale. Quella è la scelta CineLog, e tra un attimo ti dico perché.
Ordini del giorno
La cosa successiva è l’ordine del giorno, ed è il documento con cui tutta la troupe giudica lo strumento, perché è l’unica parte dello strumento che diciannove delle nostre 25 persone vedranno mai.
L’ordine del giorno di CineLog prende la giornata dal piano di lavorazione e dalla lista delle inquadrature, quindi il blocco della programmazione è una copia viva della giornata e non una copia ribattuta. Compila il meteo, l’alba e il tramonto a partire dalla location e dalla data, riporta l’ospedale più vicino per ogni location, e completa in automatico gli indirizzi. Manda un PDF personale a ogni persona via email, e per ogni persona vedi se il suo OdG risulta consegnato, aperto, confermato o non recapitato. E la sera prima del quinto giorno, l’ordine del giorno del quinto giorno parte da quello che il quarto giorno sapeva già, perché la maggior parte delle produzioni gira nello stesso posto per diversi giorni di fila, e ribattere ogni sera le note sul parcheggio è la parte che sfinisce un aiuto regista entro la seconda settimana. Gli ordini del giorno di Yamdu partono con le indicazioni stradali, che è il modo di lavorare dell’ufficio, e la troupe li legge nell’app Yamdu Notifier sul telefono, insieme agli annunci e al calendario. I contatti esterni sono illimitati, quindi i diciannove lettori non costano niente con nessuno dei due strumenti.
Quindi sugli ordini del giorno la differenza è di nuovo la forma. CineLog costruisce l’ordine del giorno dal piano di lavorazione e ti dice chi ha confermato. Yamdu manda l’ordine del giorno con le indicazioni stradali e il resto delle carte della giornata.
Dove puoi usarlo davvero
Ora che abbiamo visto i documenti, la cosa successiva è dove puoi aprirli, ed è quella che la gente salta fino al terzo giorno di riprese.
Yamdu gira in un browser, con una vera eccezione. Il piano di lavorazione continua a funzionare quando cade la connessione, direttamente nel browser, e si sincronizza con un clic quando torni online, e c’è un client offline che puoi scaricare per aprire e modificare i piani di lavorazione senza nemmeno una tacca. La troupe riceve l’ultimo ordine del giorno, gli annunci e il calendario nell’app Notifier mentre va sul set. Il resto del prodotto, lo spoglio, la lista delle inquadrature, la creazione dell’ordine del giorno, l’ufficio, aspetta il segnale. CineLog è un’app nativa su macOS, Windows, iOS e Android, e gira anche in un browser su app.cinelog.com. Ogni dispositivo tiene una copia locale dell’intero progetto, quindi la lista delle inquadrature, la sceneggiatura e gli ordini del giorno si aprono senza nessun segnale. Puoi lavorare offline fino a sette giorni dopo aver fatto l’accesso, e quando la connessione torna, le tue modifiche e quelle di tutti gli altri si uniscono in background.
Per me, per esempio, è questa che decide, perché non sono mai stato in una location dove il segnale fosse buono in ogni stanza. Su Harbor, due delle quattro location sono fuori città. Il direttore della fotografia fa il sopralluogo con la lista delle inquadrature aperta. L’aiuto regista gira per la casa con i muri di pietra con il piano di lavorazione aperto. Yamdu accompagna l’aiuto regista in quel giro. CineLog ci accompagna anche il direttore della fotografia.
I prezzi, e chi paga per la troupe
E l’ultima cosa sono i soldi, e la chiave qui non è il primo numero sulla pagina dei prezzi. È quello che diventa quel numero quando ci metti sopra la troupe vera. Tutto ruota intorno a chi paga per ogni persona.
Yamdu non ha un piano gratuito, solo una prova di 14 giorni. Flex costa $45 al mese per un utente e un progetto, e poi $22 al mese per ogni utente extra e $45 al mese per ogni progetto extra. Core costa $265 al mese per un massimo di 20 utenti e progetti illimitati. La troupe che riceve soltanto gli ordini del giorno conta come contatti esterni, e quelli sono illimitati in tutti i piani.
CineLog ha un piano gratuito con un progetto, tutti gli strumenti, la modalità offline e due collaboratori. Filmmaker costa $15 al mese con tre progetti e venti collaboratori. Casa di produzione costa $40 con dieci progetti e cinquanta collaboratori. Studio costa $90 con trenta progetti e cento collaboratori. Non ci sono costi per utente. Le persone che inviti si creano un account gratuito e ricevono i permessi di visualizzazione o di modifica sul progetto, in base a quello che concedi tu, e un solo abbonamento sblocca l’app su tutte le piattaforme.
Allora mettiamoci sopra Harbor. Sei persone che modificano, diciannove che leggono, un progetto.
| Strumento | Piano per Harbor | Mensile |
|---|---|---|
| Yamdu | Flex, un utente incluso, cinque utenti extra a $22 | $155 |
| CineLog | Casa di produzione, tutti e 25 sul progetto | $40 |
E una società che porta avanti tre cortometraggi insieme, con due persone che modificano ciascuno: Yamdu Flex costa $45 per il primo progetto, $45 per ciascuno degli altri due, e $22 per il secondo utente, $157 prima che entri chiunque altro. CineLog Casa di produzione costa $40 per tutti e tre, con tutti dentro.
Non è una piccola differenza, e non è perché CineLog costa poco. È perché Yamdu fa pagare la persona e il progetto, e CineLog fa pagare la produzione. Una troupe cambia ogni settimana. Una produzione no. Il conto si ribalta con l’ufficio: con 20 utenti su molte produzioni, Yamdu Core a $265 è un’inezia nel preventivo di una serie, e i report che stampa sono quelli che altrimenti l’ufficio costruirebbe a mano.
Cosa non fa nessuno dei due
Due parole su quello che lasciano fuori entrambi, perché è il motivo per cui in ogni produzione in cui ho lavorato c’era ancora un foglio di calcolo aperto.
Il preventivo, quello vero. Yamdu ha una sezione per il preventivo, ed è una sezione seria per un ufficio di produzione. CineLog non ha niente. Nessuno dei due sostituisce il software per i preventivi che usa l’amministratore di produzione, con i codici di conto e gli oneri sociali.
La post-produzione. Yamdu tiene un calendario della post-produzione, e lì si ferma. Tutti e due si fermano prima della revisione, dell’approvazione e della consegna, che sono un altro strumento e un altro conto da pagare.
Un esercizio veloce prima di scegliere
Allora ecco un esercizio veloce prima di passare a una prova.
Primo, conta i giorni di riprese e scrivi il numero, e poi conta i mesi in cui la produzione resta attiva. Sotto i tre giorni basta CineLog Gratis. Da tre a venti giorni, CineLog. Oltre i tre mesi, o con un ufficio che ha bisogno dei rapporti giornalieri e di un prospetto delle presenze ogni settimana, guarda Yamdu.
Secondo, capisci chi modificherà il piano, lascia fuori chi lo legge soltanto, e scrivi per nome chi lo modifica. Poi moltiplica quel numero per $22 e aggiungilo al prezzo di Yamdu, e aggiungi $45 per ogni produzione che porti avanti nello stesso momento. Quello è il tuo vero costo mensile.
Terzo, controlla il segnale in ogni location prima di iscriverti a qualsiasi cosa. Mettiti nella stanza dove girerai, apri una pagina web sul telefono e guarda cosa succede. Se non si carica, chiediti quali documenti ti servono in quella stanza. Se è solo il piano di lavorazione, il client offline di Yamdu ti copre. Se servono anche la lista delle inquadrature e la sceneggiatura, allora è CineLog.
In sostanza
Yamdu per la produzione lunga con un ufficio, perché segue le carte e i soldi, e i report escono dallo stesso piano di lavorazione. CineLog per le riprese di finzione con una troupe vera, perché la catena dalla sceneggiatura all’ordine del giorno è una cosa sola, tutta la troupe ci sta dentro per un solo prezzo, e l’intero progetto funziona anche in uno scantinato. Ecco il confronto tra Yamdu e CineLog.
Le domande che mi fanno
CineLog è un’alternativa a Yamdu?
Per riprese di finzione da due a venti giorni, sì. La catena da sceneggiatura a spoglio a strisce a ordine del giorno è lo stesso lavoro, e CineLog aggiunge le pagine bloccate, le app native e l’intero progetto offline. Per un ufficio di produzione che porta avanti una serie, Yamdu fa cose che CineLog non prova nemmeno a fare: preventivo, documenti con uno stato, trasporti, rapporti giornalieri.
Quale costa meno per una troupe di 25 persone?
CineLog, a $40 al mese con Casa di produzione e tutti sul progetto. Yamdu Flex con sei utenti costa $155, perché ogni utente dopo il primo costa $22.
Quale funziona offline sul set?
CineLog per l’intero progetto, fino a sette giorni. Il piano di lavorazione di Yamdu funziona offline, nel browser e con il suo client offline, e si sincronizza quando torni online. Il resto di Yamdu ha bisogno di una connessione.
Quale gestisce le pagine di revisione colorate?
Tutti e due hanno i colori di revisione nell’editor, e Yamdu tiene le versioni della sceneggiatura con uno stato. CineLog blocca anche le pagine, quindi hai le pagine A, le scene omesse e l’esportazione delle sole pagine revisionate.
Posso importare la mia sceneggiatura da .fdx o Fountain?
Tutti e due accettano entrambi i formati. Yamdu aggiunge i file Celtx e riesporta in .fdx. CineLog aggiunge RTF e mostra le reimportazioni come un confronto, così il tuo spoglio sopravvive alla nuova stesura.
Qualcuno dei due fa i preventivi?
Yamdu ha una sezione per il preventivo. CineLog non ha uno strumento per il preventivo. Nessuno dei due sostituisce il preventivo dell’amministratore di produzione.
I miei collaboratori devono pagare?
Su CineLog, no. Su Yamdu, ogni utente costa $22 al mese con Flex, e Core ne copre 20. Chi riceve l’ordine del giorno è gratis su entrambi.
Quale gira come vera app su telefono o tablet?
CineLog è nativo su iOS e Android con l’intero progetto sul dispositivo. Yamdu Notifier mostra alla troupe gli ultimi ordini del giorno, gli annunci e il calendario mentre è in giro, e il client offline porta con sé il piano di lavorazione.
Quale è il migliore per una serie che dura mesi?
Yamdu, perché segue documenti, preventivo, trasporti e post-produzione accanto al piano di lavorazione, e i report escono dagli stessi dati.
Posso passare da Yamdu a CineLog?
Sì. Esporta la sceneggiatura da Yamdu in .fdx e importala, e porta dentro i contatti da un foglio di calcolo con la mappatura delle colonne. Lo spoglio si rifà taggando sulla pagina, con il cast già fatto per te, la lista delle inquadrature si compila dalla sceneggiatura, e il board si ricostruisce trascinando.
Ricapitolando
Ricapitolando, in questo articolo abbiamo parlato di scegliere in base alla forma della produzione invece che al numero di funzioni, abbiamo passato in rassegna sei cose in ordine, la sceneggiatura e le sue revisioni, lo spoglio e il piano di lavorazione, la lista delle inquadrature e gli storyboard, l’ordine del giorno, dove puoi usarlo e chi paga, e abbiamo messo un lungometraggio di dodici giorni con 25 persone su entrambi i listini. Yamdu ha vinto l’ufficio e la produzione lunga. CineLog ha vinto le riprese di finzione con una troupe sopra.
Se vuoi vedere la catena di CineLog con i tuoi occhi, il piano Gratis è un progetto con tutti gli strumenti, e l’account lo crei dentro l’app dopo averla scaricata. Quindi mettici sopra il tuo Harbor, e poi passa alla parte che conta, cioè le riprese.